After the debacle of the lesson on “How to teach using films,” I was quite demoralized. But the majority of the group was as pragmatic and philosophical as one needs to be working in such conditions, and didn’t seem to either mind or hold it against me that I had gone so far astray.
A handsome woman in her forties named Bindu was particularly friendly. She brought me fruit, and dish of soybeans called chana, and tea, and sat with me at break asking me about my children. When I said I needed someone to translate so I could get hot water to wash my hair, she invited me to her house where she had hot water. When the sessions were over for the day, we got on her motorcycle and tootled back to Itahari.
We turned down a paved street, drove past what she told me was a police camp, and we jounced down a path to a two-story house. She introduced me to her two sons, and led the way to the rooftop. It was early December, but still warm and pleasant. The rooftop was where the family obviously did most of their living. The kitchen was a three-sided concrete structure, open to the south, with a corrugated iron roof, a small table against one wall, a gas cook stove, a long counter and a sink.
She told me to sit down while she heated the water, so I sat on a picnic bench overlooking the village, and relaxed, going over the defeats of the day and trying to figure out what to do next.
Across the path was a house made of bamboo and thatch. This was where the cow lived. Twice a day the owner would milk it and Bindu would go across and buy a quart of milk. Next door was an empty field and beyond a house that was in various stages of completion. The front seemed finished, but a stairs outside led to nowhere. In the back, a man was standing on a bamboo scaffold, laying bricks. Below him a young man would put a few bricks in a pail, the mason would haul them up and lay them. He was building around a concrete window. The young man sent up water, he sloshed it on a pile of concrete, slopped some on and stuck the brick on. He seemed to be using an inordinate amount of masonry to even the bricks out. I wondered how long that wall would last.
After a while, Bindu brought me hard boiled eggs. Oh dear, not one but two NLTs. I forced one down as she straddled the bench and peeled the other. I swallowed the yolk of the second, cupped my hand around the white and held it against my side. When she went to check on the water, I eased my arm over the rim of the wall and let a piece drop. Then I slid a little farther along and let another chunk go. I hoped no one was watching.
A goat had gotten itself tangled in its rope and bleated irritably, then resignedly knelt where it was and cropped the grass within reach. Two small children had a rooster tied by one leg. They whacked it with a long stick and pulled the poor thing off its feet and dragged it around. Their mother came out and scolded them from the balcony, so they let it be.
The air hummed with voices and activity. I peeked over the edge of the wall to make sure my egg had disappeared in the field. There was a ledge running around the roof, and there it sat, glistening, shining like the moon, incriminating evidence of my subterfuge. I eased onto the closest bench; it was rickety and swayed, nearly collapsing under me. I grabbed the egg and chunked it into the field, then slid along and grabbed the other piece, hucking it surreptitiously in the other direction, hoping a crow would come along and swoop it up before someone saw it.
The sun set and a large bird flew overhead. No it wasn’t, it was…what? Another flew by, silent and purposeful, its wings beating in steady rhythm. It was a bat, the size of an owl, setting off for the night. More emerged from the woods around the police camp, until hundreds filled the air
“The water is ready,” said Bindu. She had heated it in one of the formidable Nepali pressure cookers. Their shower/bath was a faucet in one corner of the terrace, with a concrete basin. I sat in a chair and bent of the basin while she mixed water from the pot with tap water in a huge iron wok. She poured the water over my head, handed me the shampoo, I soaped, she rinsed, I conditioned, and then she stroked oil into the ends to tame them. No one had washed my hair for me since I was a toddler, and it was the most loving, intimate ritual imaginable. I dried it in her kitchen.
She was working on her master’s degree in English, she told me as we ate dinner. Her thesis was “Double Marginalization of Women in Toni Morrison’s Beloved.” It was an ambitious thesis, and my heart went out to her. She had no computer, no access to the Internet. The nearest “American Corners,” an American funded library, was 45 minutes away in Biratnagar. How she was to do a literature search and find materials for her research was anyone’s guess.